🌟 잠귀(가) 엷다[옅다]

1. 웬만한 소리에도 잠이 깰 정도로 예민하다.

1. THÍNH TAI TRONG KHI NGỦ: Nhạy cảm đến mức bị đánh thức dù chỉ là âm thanh êm dịu.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

내가 부스럭거리는 소리에 잠귀 엷은 언니가 일어났다.
At the sound of my rustling, my sleepy sister rose.
잠귀 엷은 사람과 자는 것은 불편하다.
It is inconvenient to sleep with a light sleeper.
♔ 우리 할머니께서 주무시니까 조용히 있자.
My grandmother is sleeping, so let's be quiet.
♕ 응, 할머니는 잠귀가 엷으시니까 조심해야지.
Yes, you should be careful because your grandmother can't sleep well.

잠귀(가) 엷다[옅다]: have thin[pale] sensitivity to sound during sleep,寝耳が薄い。寝聡い。夜聡い,L'audition pendant le sommeil est légère,dormir ligeramente, dormir con un ojo abierto, tener el sueño ligero,نومه خفيف,амархан сэрдэг, сэргэг унтдаг,thính tai trong khi ngủ,(ป.ต.)ประสาทหูบาง[เบา] ; ตื่นนอนเพราะเสียงได้ง่าย, หูไวตอนนอนหลับ,,чуткий,觉轻,

💕Start 잠귀가엷다옅다 🌾End

Start 잠

잠 End

Start 귀

귀 End

Start 가

가 End

Start 엷

엷 End

Start 다

다 End

Start 옅

옅 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Yêu đương và kết hôn (19) • Vấn đề xã hội (67) • Văn hóa ẩm thực (104) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Ngôn luận (36) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Luật (42) • Diễn tả vị trí (70) • Mối quan hệ con người (255) • Giải thích món ăn (119) • Du lịch (98) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tìm đường (20) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cách nói ngày tháng (59) • Đời sống học đường (208) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Nói về lỗi lầm (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Xem phim (105) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Mối quan hệ con người (52) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói thời gian (82) • Ngôn ngữ (160) • Tình yêu và hôn nhân (28)